-
1 strengthen defence capability
= strengthen defense capability, strengthen defense capacity, strengthen defense potential, strengthen defence capacity, strengthen defence potential зміцнювати обороноздатністьEnglish-Ukrainian law dictionary > strengthen defence capability
-
2 strengthen defense capability
English-Ukrainian law dictionary > strengthen defense capability
-
3 strengthen defence capacity
English-Ukrainian law dictionary > strengthen defence capacity
-
4 strengthen defence potential
English-Ukrainian law dictionary > strengthen defence potential
-
5 strengthen defense capacity
English-Ukrainian law dictionary > strengthen defense capacity
-
6 strengthen defense potential
English-Ukrainian law dictionary > strengthen defense potential
-
7 strengthen
зміцнювати, посилювати; стабілізувати; зміцнюватися- strengthen defence capability
- strengthen defense capability
- strengthen defense capacity
- strengthen defense potential
- strengthen defence capacity
- strengthen defence potential
- strengthen discipline
- strengthen family ties
- strengthen law and order
- strengthen state sovereignty -
8 defence
n1) защита; оборона2) pl укрепления, оборонительные сооружения; система обороны; мероприятия оборонного характера3) общая сумма ассигнований на военные нужды; общий объём военных заказов4) юр. защита5) юр. речь защитника• -
9 зміцнювати обороноздатність
Українсько-англійський юридичний словник > зміцнювати обороноздатність
-
10 оборона оборон·а
1) (действие) defence; defense амер.активная оборона — active / aggressive defence
маневренная / эластичная оборона — flexible defence
пассивная оборона — unaggressive / passive defence
противовоздушная оборона, ПВО — air defence
противолодочная оборона, ПЛО — antisubmarine defence / warfare
противоракетная оборона, ПРО — antimissile defence
трёхслойная / четырёхслойная противоракетная оборона — three- / four-layer antiballistic missile defence system
точечная оборона, оборона стратегически важных объектов — point defence
2) (совокупность оборонительных средств) defence(s)обеспечивать оборону страны — ensure / guarantee the defence of a country
3) (линия оборонительных сооружений) defence(s)прорывать оборону противника — to breach / to pierce the enemy defences
удерживать оборону — to retain the defensive, to hold the line
-
11 обороноспособность
defence / defensive potential / capability / capacityдержать обороноспособность страны на высоком уровне — to maintain the defence potential of the country at high level
поддерживать обороноспособность на уровне разумной и надёжной достаточности — to maintain the defence capability at a level of reasonable and dependable sufficiency
сохранять обороноспособность — to retain defence potential / capability / capacity
укреплять обороноспособность государства — to strengthen the defence capacity / capability of the state
-
12 потенциал
potential, capability, capacityбоевой потенциал — combat potential / strength
военно-экономический потенциал — military and economic / war-economy potential
военный потенциал — military capacity / capability / potential, war capability / potential, war-making capacity, defence capability, potential of war
наращивание военного потенциала — military buildup, buildup of military capability / of war potential
духовный потенциал — spiritual / intellectual potential
обогатить духовный и этический потенциал (современной мировой политики) — to enrich the spiritual and ethical potential (of contemporary world politics)
создать качественно новый отечественный научный потенциал — to build up a cardinally new national scientific potential
оборонный потенциал — defence capability / potential
ядерный — nuclear capacity / capability
потенциал обезоруживающего / первого удара — first strike capability / capacity, hard target kill potential
обеспечить потенциал обезоруживающего / первого удара — to achieve first strike capability
потенциал ответного удара — retaliatory capacity, strike-back capability
См. также в других словарях:
defence — (BrE) (AmE defense) noun 1 action to protect sb/sth from attack ADJECTIVE ▪ adequate, effective ▪ immune, natural ▪ the body s natural defence against viruses ▪ … Collocations dictionary
Defence and Security Co-operation Treaty — … Wikipedia
Ministry of Defence (United Kingdom) — United Kingdom Ministry of Defence Ministry of Defence Combined Services badge Department overview Formed 1964 (As modern department) Jurisdiction … Wikipedia
Papua New Guinea Defence Force — The PNG flag Founded 1973 Service branches Land Element Maritime Operatio … Wikipedia
Counter-terrorism in Singapore — is a series of measures implemented in Singapore to detect and prevent terrorism, and to minimise damage from such terrorist acts should they occur. These measures involve all levels of society, including defence, internal security, border and… … Wikipedia
Õhutõrjepataljon — Air Defence Battalion Active 1928–1940; 1992–present Country … Wikipedia
Armed Forces of Malta — Not to be confused with Sovereign Military Order of Malta. Armed Forces of Malta Forzi Armati ta Malta Founded 19 April 1973 Service branches Headquarters of the Armed Forces of Malta Headquarters Luqa … Wikipedia
Organised crime in Australia — refers to the activities of various groups of crime families and/or organised crime syndicates. Organised crime is a phenomenon that has emerged in different cultures and countries around the world; it is ubiquitous, internationalised and not… … Wikipedia
Chabua Air Force Station — IAF Mig 21 IATA: none – ICAO: VECA … Wikipedia
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
People's Liberation Army — 中国人民解放军 Emblem of the People s Liberation Army Founded August 1, 1927 Service branches … Wikipedia
